Op deze pagina vindt u diverse japanse begrippen die in de les gebruikt kunnen worden.
Tellen in het Japans

Ichi(ietsj) | Ni(nie) | San(san) | Shi(sjie) | Go(Eng. go) | Roku( rok) | Shichi( sjietsj) | Hachi(hatsj) | Ku(koe) | Ju(djzoe) |
Het begin en einde van de les
Spreek uit als: | Betekenis: | |
Oss | oss | Groet (o.a bij het betreden en verlaten van de dojo en om aan te geven dat je iets hebt begrepen/gehoord) |
Seiza | seeza | Verzoek tot aannemen van zithouding |
Mokuso | mokso | Begin van meditatie, ogen sluiten |
Ennoté of mokuso yame | mokso jamee | Einde meditatie, ogen openen |
Sensei ni rei | sensee nie ree | Groet aan de leraar |
Sempai ni rei | sempai nie ree | Groet aan de assistent |
Otagai ni rei | oktagai nie ree | Groet aan de medeleerlingen |
Kiritsu | kiritsu | Verzoek tot opstaan |
Diverse begrippen
Jodan | Hoog, naar het hoofd |
Chudan | Midden, romp, ter hoogte van de plexus |
Gedan | Laag, naar het kruis |
Shomen | (heup) naar voren |
Hanmi | (heup) half weggedraaid |
Mae ni | Naar voren |
Ushiro | Naar achteren (achterwaarts) |
Yoko e | Zijwaarts |
Hidari | Links |
Migi | Rechts |
Mawate | Commando voor omdraaien, van richting veranderen |
Hantai | Wwisselen van stand of houding (andere been voor) |
Kamae | Houding |
Jiyu kamae | Vrije gevechtshouding(welke een zekere gevechtsrealiteit uitdrukt) |
Kamae te | Commando om aangegeven stand aan te nemen (bijv. “hidari zenkutsu dachi, kamae te” : neem de linker naar voren leunende stand aan) |
Yoi | Wees gereed’, neem de beginstand aan, meestal hachi dachi (voeten parallel heupbreedte), vuisten gesloten, de vuisten iets voor het lichaam ter breedte van de voeten. |
Hajime | Beginnen |
Yame | Stop |
Yasume | Ontspannen, tevens afgroeten in musubi dachi |
Standen
Heisoku dachi | voeten gesloten |
Heiko dachi | natuurlijke parallelle stand, voeten heupbreedte en naast elkaar |
Musubi dachi | hielen tegen elkaar, V-vorm, voeten 90o |
Hachiji dachi | voeten schouderbreedte, voeten licht naar buiten wijzend |
Kiba dachi | paardezitstand: voeten 2x schouderbreedte, voeten evenwijdig, gebogen knieen |
Zenkutsu dachi | voorwaartse stand (voorste been gebogen, gewichtsverdeling 70:30) |
Kokutsu dachi | Achterwaartse stand (achterste been gebogen, voeten haaks op elkaar) |
Fudo dachi | gevechtsstand (onbeweeglijke stand, sterk naar alle kanten) , gewicht op beide benen (combinatie tussen zenkutsu en kiba dachi) |
Afweertechnieken
Jodan uke | Opwaartse afweer, verdediging voor het hoofd |
Soto uke | Afweer van buiten naar binnen, eindigt voor het lichaam |
Uchi uke | Afweer van binnen naar buiten, eindigt voor het lichaam |
Gedan barai | Lage afweer |
Shuto uke | Afweer met meskant van open hand |
Morote uke | Afweer met twee armen, 1 arm ondersteunt de ander |
Kakiwake uke | Dubbele openende afweer (wigblok) |
Stoottechnieken
Oi tsuki | Vorderende vuiststoot, zelfde arm en been is voor |
Gyaku tsuki | Tegengestelde vuiststoot, bijv. linker been voor, rechter arm stoot |
Nukite | Steekstoot met speerhand |
Trap- en stamptechnieken
Mae geri | Voorwaartse trap met bal van de voet |
Mawashi geri | Ccirkelende trap met bal van de voet (soms wreef) |
Yoko geri keage | Zijwaarts stijgende trap met meskant van de voet |
Yoko geri kekomi | Zzijwaarts stampende trap met meskant van de voet |
Ushiro geri | Achterwaartse stampende trap met hiel (recht naar achteren) |
Fumikomi | Naar beneden gerichte stampende trap met meskant van de voet |
Kin geri | Mae geri met de wreef naar het kruis |
Slagtechnieken
Shuto uchi | Slag met de meskant van de hand |
Uraken uchi | Slag met de bovenkant van de vuist (knokkels) |
Tettsui uchi | Slag met hamervuist (pinkzijde) |
Trainingsvormen
Kihon | Stijltechnische basistraining |
Kihon kumite | Stijltechnische basistraining met partner |
Kihon ippon kumite | 1-stapsgevecht: 1 aanval, 1 verdediging gevolgd door tegenaanval |
Kihon sanbon kumite | 3-stapsgevecht: 3 aanvallen, op de laatste volgt 1 verdediging gevolgd door tegenaanval |
Jiyu ippon kumite | 1 stapsgevecht in vrij bewegende vorm, aanval, verdediging en tegenaanval worden volgens basis uitgevoerd |
Jiyu kumite | Vrij gevecht, aanval en verdediging is vrij |
Kata | Individuele stijloefening waarbij een gevecht tegen vier tot acht denkbeeldige tegenstanders wordt uitgebeeld. Er zijn ± 20 kata’s binnen het Kyokushin kai karate. De kata’s hebben een vaste vorm, ze volgen een bepaald grondpatroon en hebben meestal een symboliek |
Bunkai | Toepassing van de gebruikte technieken in kata’s, men loopt (delen van) de kata met 1 of meer tegenstanders |
Volgorde van groetceremonie bij kata
Musubi dachi | Armen evenwijdig aan het lichaam, voeten in V-vorm, pinken tegen zijnaad van de broek |
Rei | Formele buiging zonder het uitspreken van ‘osu’ Noem de naam van de kata |
Yoi | Wees gereed’, neem de beginstand aan, meestal hachi dachi (voeten parallel heupbreedte), vuisten gesloten, de vuisten iets voor het lichaam ter breedte van de voeten. |
Hajime | Beginnen |
Yame of naore | Eindigen, einde, neem weer de yoi-positie aan |
Yasume | Ontspannen, tevens afgroeten in musubi dachi (zonder ‘osu’) |